Traductor en Londres – ARenIN – ARgentinos en INglaterra

Traductor en Londres ofrece servicios profesionales de traducciones oficiales y certificadas e interpretación consecutiva desde Londres hacia el mundo entero.

Con dos títulos universitarios, más de 13 años de experiencia profesional, Jaquelina Guardamagna se encarga de ayudar a:

  • profesionales que planean capacitarse en el extranjero, al traducir sus títulos universitarios y certificados académicos,
  • familias que solicitan visas y permisos de residencia, al traducir sus certificados oficiales, actas de matrimonio, partidas de nacimiento, etc.
  • empresarios que desean establecer relaciones comerciales con el exterior, al interpretar en reuniones de negocios, exposiciones, ferias y, traducir documentación comercial y promocional en formato digital.
  • organizaciones internacionales a trabajar en conjunto con diferentes asociados y comunicarse efectivamente en inglés y castellano para lograr la colaboración global que les permite crecer y desarrollarse.
  • medios de prensa, periodistas y productores a transmitir su mensaje al público hispano y angloparlante. [Jaquelina trabajó en los subtítulos de la película de Diego Maradona dirigida por Asif Kapadia]
  • otros traductores y lingüistas a través de presentaciones en conferencias, artículos, webinars y seminarios de capacitación.

Jaquelina Guardamagna es miembro de la Mesa Directiva del Chartered Institute of Linguists [CIoL] y miembro profesional de la Asociación Internacional de Profesionales de la Traducción e Interpretación [AIPTI]. También preside la Mesa Editorial de la revista “The Linguist” y desde el año 2011 colabora con APARU, la Asociación de Profesionales Argentinos en el Reino Unido.

Jaquelina fue nombrada como una de las emprendedoras #Ialso100 2020 por la campaña organizada por F:Entrepreneur UK.

https://f-entrepreneur.com/ialso-top-100-bio/jaquelina-guardamagna/

Website: https://www.traductorenlondres.com/ | [EN] https://www.spanishtranslatorlondon.com/

Facebook: https://www.facebook.com/spanishtranslatorlondon | [SP] https://www.facebook.com/traductorenlondres

Twitter: https://twitter.com/JaquiTranslates

Linkedin: https://www.linkedin.com/company/translatorinlondon

Instagram: https://www.instagram.com/spanishtranslatorlondon/

Google: https://traductorenlondres.business.site/

3 Reviews for Traductor en Londres

eliseniaar1

1 Reviews

Translation service

View All

5/ 5

Jaqui is an excellent translator, she translated my university certificate, it was perfect work and timely service. Thanks!!!

Was this review ...?

juliberron58

1 Reviews

Excelente traductora

View All

2.5/ 5

Jaquelina fue muy amable en todo momento y su trabajo fue impecable. Cumplió con los plazos, la presentación de los documentos fue excelente y no dudó en corregir y enviarme nuevamente el documento al día siguiente cuando fue necesario. Todo muy profesional. Gracias!

Was this review ...?

mmsuarezlanza53

1 Reviews

Mr

View All

5/ 5

I am very satisfied with the translation work, an excellent job. Thank you very much

Was this review ...?

Rate us and Write a Review

- Accuracy

- Communication

- Location

- Value

Browse

Your review is recommended to be at least 140 characters long

You agree & accept our Terms & Conditions for posting this review?

You agree & accept our Terms & Conditions for posting this information?.

Your request has been submitted successfully.

Show all timings
  • Monday09:00 AM - 05:00 PM
  • Tuesday09:00 AM - 05:00 PM
  • Wednesday09:00 AM - 05:00 PM
  • Thursday09:00 AM - 05:00 PM
  • Friday09:00 AM - 05:00 PM
  • Saturday09:00 AM - 05:00 PM
building Own or work here? Claim Now! Claim Now!

Claim This Listing

You agree & accept our Terms & Conditions for posting this information?.